Otteita selkokirjoista suomeksi

Otteita selkokirjoista suomeksi

Ruotsin- ja englanninkieliset selkokirjat tukevat kielten oppimista ja ylläpitämistä ja kielitaitojen laajentamista. Nyt julkaisemme otteita selkokirjoista suomeksi kaikille kiinnostuneille.

Maailma kotona

Maailma kotona

Suomen kirjallisuus kehittyy yhä enemmän maailmankirjallisuuden suuntaan. Suomessa kirjoitetaan eri kielillä ja suomalaiset kirjailijat toimivat maailmalla.
Tässä antologiassa esitellään monipuolinen kokoelma tekstejä kulttuurien kohtaamisesta.

Ruotsin kielen vaellus Suomen historiassa

Ruotsin kielen vaellus Suomen historiassa

Kirja kartoittaa ruotsin kielen historiaa Suomessa ensimmäisistä tulijoista jo ennen viikinkiaikaa viime sotien jälkeisiin Ruotsin muuttajiin. Kuinka paljon ja missä on ruotsia puhuttu Suomessa? Miten suomalainen kansallisliike suhtautui ruotsin kieleen maassa ja mistä lähti kielitaistelu?

Orfeuksen maassa

Orfeuksen maassa

Bulgaria on tuntematon ja lumoava ruokien ja viinien maa, jolla on kirjava historia.
Bulgaria on yksi Euroopan tärkeimmistä viinintuottajista. Kirja esittelee Bulgarian kulinaarista kulttuuria ja historiaa pähkinänkuoressa.

Koiran elämää Mustallamerellä

Koiran elämää Mustallamerellä

Iason ja hänen laivansa Argo tekevät uskaliaan matkan kaukaiseen Kolkhiiseen. Mukana ovat sankari Herkules, hapannaama Idas ja traakialainen laulaja Orfeus – ja kalastava koira Mopsus.

Suomen Kaarti Balkanilla

Suomen Kaarti Balkanilla

Suomalaisten sankaritekoja on ylistetty yli sata vuotta, mutta miltä todellisuus näytti? Kirjailija Sabira Ståhlberg on matkustanut Balkanilla ja tutkinut Suomen Kaartin seikkailuja.

Matka Kolkhiiseen

Matka Kolkhiiseen

Vuonna 1963 tunnettu matkakirjailija Göran Schildt teki ainutlaatuisen Mustanmeren matkan Iasonin ja argonauttien jalanjälkiä seuraten. Daphne ja sen miehistö löysivät antiikin ja nykyajan – tuntemattoman meren lumoavan historian.

Polyglotta Sabirica

Polyglotta Sabirica

Suomen monikielisin kirjailija Sabira Ståhlberg on kirjoittanut hauskan, miellyttävän ja ajatuksia herättävän runoteoksen.

Pilvivaeltaja

Pilvivaeltaja

Altanilla on monikulttuurinen tausta ja hän kulkee kuten pilvet taivaalla. Hän on erilainen ja etsii kotia jostain maailmasta, missä hän saisi olla oma itsensä.