E-BUCH

Finnlands vielsprachigste Autorin Sabira Stahlberg hat ein lustiges, attraktives Buch geschrieben, das viele Gedanken weckt.

Die Lyrik in mehreren Sprachen und mit unterschiedlichen Aspekten überraschen mit unerwarteten Wenden in den dreizeiligen Haikus, oder auch in der längeren, scharfen Dialogen.

Die Poesie reflektiert die Erfahrungen und Wanderungen der Autorin in verschiedenen Sprachen und Kulturen.

Sabira Stahlberg ist bekannt mit ihren multikulturellen Werken und großer Breite ihres Schrifttums, von Sachbücher bis Fiktion und Kinderbücher.

Dieses Buch ist das erste Dichtwerk. Einige von den Gedichten sind schon in internationalen Anthologien veröffentlicht, in Deutschland in „Invasion Paradies“ (Pluralica 2014).

Sehe Deutsche und Englische Übersetzungen

Sabira Ståhlberg: Polyglotta Sabirica

Lecti Book Studio 2015

32 Seiten

ISBN 978-619-192-038-9 (Papierbuch) – nicht lieferbar

ISBN 978-619-192-052-5 (PDF) Bestellen